Jeremia 30:4
“Und dies sind die Worte, welche Jehova über Israel und über Juda geredet hat.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Jeremia 30:4 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
And these are the words that the Lord spake concerning Israel and concerning Judah.
American Standard Version (ASV)English
And these are the words that Jehovah spake concerning Israel and concerning Judah.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und dies sind die Worte, welche Jehova über Israel und über Juda geredet hat.
Reina-Valera (RV)Español
Estas pues son las palabras que habló Jehová acerca de Israel y de Judá.
Bíblia Livre (BL)Português
E estas são as palavras que o SENHOR falou quanto a Israel e a Judá;
Nova Versão (NVA)Português
Estas são as palavras que Yahweh declarou acerca de Israel e de Judá:
📖 Jeremia 30:4 im Kontext
2So spricht Jehova, der Gott Israels, und sagt: Schreibe dir alle Worte, die ich zu dir geredet habe, in ein Buch.
3Denn siehe, Tage kommen, spricht Jehova, da ich die Gefangenschaft meines Volkes Israel und Juda wenden werde, spricht Jehova; und ich werde sie in das Land zurückbringen, welches ich ihren Vätern gegeben habe, damit sie es besitzen.
4Und dies sind die Worte, welche Jehova über Israel und über Juda geredet hat.
5Denn so spricht Jehova: Eine Stimme des Schreckens haben wir gehört; da ist Furcht und kein Friede.
6Fraget doch und sehet, ob ein Mann gebiert? Warum sehe ich eines jeden Mannes Hände auf seinen Lenden, einer Gebärenden gleich, und jedes Angesicht in Blässe verwandelt?
Lies Jeremia 30 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen