Hohelied 7:3
“Deine beiden Brüste sind wie ein Zwillingspaar junger Gazellen.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Hohelied 7:3 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
Thy two breasts are like two young roes that are twins.
American Standard Version (ASV)English
Thy two breasts are like two fawns That are twins of a roe.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Deine beiden Brüste sind wie ein Zwillingspaar junger Gazellen.
Reina-Valera (RV)Español
Tus dos pechos, como dos cabritos mellizos de gama.
Bíblia Livre (BL)Português
Teus dois seios são como dois filhos gêmeos da corça.
Nova Versão (NVA)Português
Teus seios são como dois filhotes gêmeos de uma gazela.
📖 Hohelied 7:3 im Kontext
1Wie schön sind deine Tritte in den Schuhen, Fürstentochter! Die Biegungen deiner Hüften sind wie ein Halsgeschmeide, ein Werk von Künstlerhand.
2Dein Nabel ist eine runde Schale, in welcher der Mischwein nicht mangelt; dein Leib ein Weizenhaufen, umzäunt mit Lilien.
3Deine beiden Brüste sind wie ein Zwillingspaar junger Gazellen.
4Dein Hals ist wie ein Turm von Elfenbein; deine Augen wie die Teiche zu Hesbon am Tore der volkreichen Stadt; deine Nase wie der Libanonturm, der nach Damaskus hinschaut.
5Dein Haupt auf dir ist wie der Karmel, und das herabwallende Haar deines Hauptes wie Purpur: ein König ist gefesselt durch deine Locken!
Lies Hohelied 7 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen