Hiob 5:8
“Ich jedoch würde Gott suchen und Gott meine Sache darlegen,”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Hiob 5:8 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
I would seek unto God, and unto God would I commit my cause:
American Standard Version (ASV)English
But as for me, I would seek unto God, And unto God would I commit my cause;
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Ich jedoch würde Gott suchen und Gott meine Sache darlegen,
Reina-Valera (RV)Español
Ciertamente yo buscaría á Dios, y depositaría en él mis negocios:
Bíblia Livre (BL)Português
Porém eu buscaria a Deus, e a ele confiaria minha causa;
Nova Versão (NVA)Português
Quanto a mim, voltaria para Deus; para Ele, entregaria a minha causa —
📖 Hiob 5:8 im Kontext
6Denn nicht aus dem Staube geht Unheil hervor, und nicht sproßt Mühsal aus dem Erdboden;
7sondern der Mensch ist zur Mühsal geboren, wie die Funken sich erheben im Fluge.
8Ich jedoch würde Gott suchen und Gott meine Sache darlegen,
9der Großes und Unerforschliches tut, Wunder bis zur Unzahl;
10der Regen gibt auf die Fläche der Erde, und Wasser sendet auf die Fläche der Flur;
Lies Hiob 5 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen