Hiob 39:29
“Von dort aus erspäht er Nahrung, in die Ferne blicken seine Augen.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Hiob 39:29 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
From thence she seeketh the prey, and her eyes behold afar off.
American Standard Version (ASV)English
From thence she spieth out the prey; Her eyes behold it afar off.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Von dort aus erspäht er Nahrung, in die Ferne blicken seine Augen.
Reina-Valera (RV)Español
¿Vuela el gavilán por tu industria, y extiende hacia el mediodía sus alas?
Bíblia Livre (BL)Português
Desde ali espia a comida; seus olhos avistam de longe.
Nova Versão (NVA)Português
De lá, ela procura as suas vítimas; os seus olhos as vêm de muito longe.
📖 Hiob 39:29 im Kontext
Lies Hiob 39 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen