Hiob 21:2 - Bibelvers in 8 Übersetzungen

Hiob 21:2

“Höret, höret meine Rede! Und dies ersetze eure Tröstungen.”

Elberfelder Bibel (ELB)

← Hiob 21:1 Ganzes Kapitel Hiob 21:3 →

🌐 Hiob 21:2 — Bibelvers in 8 Übersetzungen

King James Version (KJV)English

Hear diligently my speech, and let this be your consolations.

American Standard Version (ASV)English

Hear diligently my speech; And let this be your consolations.

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Höret, höret meine Rede! Und dies ersetze eure Tröstungen.

Reina-Valera (RV)Español

Oid atentamente mi palabra, y sea esto vuestros consuelos.

Bíblia Livre (BL)Português

Ouvi atentamente minhas palavras, e seja isto vossas consolações.

Nova Versão (NVA)Português

"Ouvi cuidadosamente meu discurso e que ele seja o conforto que vós oferecereis a mim.

📖 Hiob 21:2 im Kontext

1Und Hiob antwortete und sprach:

2Höret, höret meine Rede! Und dies ersetze eure Tröstungen.

3Ertraget mich, und ich will reden, und nachdem ich geredet habe, magst du spotten.

4Richtet sich meine Klage an einen Menschen? Oder warum sollte ich nicht ungeduldig sein?

Lies Hiob 21 mit Pfarrer Leo

Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.

Kostenlos für iOS herunterladen