Hiob 15:14
“Was ist der Mensch, daß er rein sein sollte, und der vom Weibe Geborene, daß er gerecht wäre?”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Hiob 15:14 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
What is man, that he should be clean? and he which is born of a woman, that he should be righteous?
American Standard Version (ASV)English
What is man, that he should be clean? And he that is born of a woman, that he should be righteous?
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Was ist der Mensch, daß er rein sein sollte, und der vom Weibe Geborene, daß er gerecht wäre?
Reina-Valera (RV)Español
¿Qué cosa es el hombre para que sea limpio, y que se justifique el nacido de mujer?
Bíblia Livre (BL)Português
O que é o homem, para que seja puro? E o nascido de mulher, para que seja justo?
Nova Versão (NVA)Português
O que é o homem para estar limpo? Como o nascido de mulher pode ser justo?
📖 Hiob 15:14 im Kontext
12Was reißt dein Herz dich hin, und was zwinken deine Augen,
13daß du gegen Gott dein Schnauben kehrst, und Reden hervorgehen lässest aus deinem Munde?
14Was ist der Mensch, daß er rein sein sollte, und der vom Weibe Geborene, daß er gerecht wäre?
15Siehe, auf seine Heiligen vertraut er nicht, und die Himmel sind nicht rein in seinen Augen:
16wieviel weniger der Abscheuliche und Verderbte, der Mann, der Unrecht trinkt wie Wasser!
Lies Hiob 15 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen