Hiob 13:23
“Wie viele Missetaten und Sünden habe ich? Laß mich meine Übertretung und meine Sünde wissen!”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Hiob 13:23 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
How many are mine iniquities and sins? make me to know my transgression and my sin.
American Standard Version (ASV)English
How many are mine iniquities and sins? Make me to know my transgression and my sin.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Wie viele Missetaten und Sünden habe ich? Laß mich meine Übertretung und meine Sünde wissen!
Reina-Valera (RV)Español
¿Cuántas iniquidades y pecados tengo yo? hazme entender mi prevaricación y mi pecado.
Bíblia Livre (BL)Português
Quantas culpas e pecados eu tenho? Faze-me saber minha transgressão e meu pecado.
Nova Versão (NVA)Português
Quantas são as minhas iniquidades e meus pecados? Deixa-me saber minhas transgressões e meus pecados.
📖 Hiob 13:23 im Kontext
21Deine Hand entferne von mir, und dein Schrecken ängstige mich nicht.
22So rufe denn, und ich will antworten, oder ich will reden, und erwidere mir!
23Wie viele Missetaten und Sünden habe ich? Laß mich meine Übertretung und meine Sünde wissen!
24Warum verbirgst du dein Angesicht, und hältst mich für deinen Feind?
25Willst du ein verwehtes Blatt hinwegschrecken, und die dürre Stoppel verfolgen?
Lies Hiob 13 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen