Hesekiel 28:6
“darum, so spricht der Herr, Jehova: Weil du einen Sinn hegst, wie eines Gottes Sinn,”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Hesekiel 28:6 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
Therefore thus saith the Lord God; Because thou hast set thine heart as the heart of God;
American Standard Version (ASV)English
therefore thus saith the Lord Jehovah: Because thou hast set thy heart as the heart of God,
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
darum, so spricht der Herr, Jehova: Weil du einen Sinn hegst, wie eines Gottes Sinn,
Reina-Valera (RV)Español
Por tanto, así ha dicho el Señor Jehová: Por cuanto pusiste tu corazón como corazón de Dios,
Bíblia Livre (BL)Português
Portanto assim diz o Senhor DEUS: Dado que consideras teu coração como coração se fosse de Deus,
Nova Versão (NVA)Português
Portanto, assim declara Yahweh Deus: porque igualaste o teu coração a de um deus,
📖 Hesekiel 28:6 im Kontext
4durch deine Weisheit und durch deinen Verstand hast du dir Reichtum erworben, und hast Gold und Silber in deine Schatzkammern geschafft;
5durch die Größe deiner Weisheit hast du mit deinem Handel deinen Reichtum gemehrt, und dein Herz hat sich wegen deines Reichtums erhoben; -
6darum, so spricht der Herr, Jehova: Weil du einen Sinn hegst, wie eines Gottes Sinn,
7darum, siehe, werde ich Fremde, die Gewalttätigsten der Nationen, über dich bringen; und sie werden ihre Schwerter ziehen wider die Schönheit deiner Weisheit, und deinen Glanz entweihen.
8In die Grube werden sie dich hinabstürzen, und du wirst des Todes eines Erschlagenen sterben im Herzen der Meere.
Lies Hesekiel 28 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen