Hesekiel 24:19
“Da sprach das Volk zu mir: Willst du uns nicht kundtun, was dies uns bedeuten soll, daß du so tust?”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Hesekiel 24:19 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
And the people said unto me, Wilt thou not tell us what these things are to us, that thou doest so?
American Standard Version (ASV)English
And the people said unto me, Wilt thou not tell us what these things are to us, that thou doest so?
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Da sprach das Volk zu mir: Willst du uns nicht kundtun, was dies uns bedeuten soll, daß du so tust?
Reina-Valera (RV)Español
Y díjome el pueblo: ¿No nos enseñarás qué nos significan estas cosas que tú haces?
Bíblia Livre (BL)Português
E o povo me disse: Por acaso não nos farás saber o que significam para nós estas coisas que tu estás fazendo?
Nova Versão (NVA)Português
O povo me perguntou: "Não dirás a nós o que isto significa, estas coisas que estás fazendo?".
📖 Hesekiel 24:19 im Kontext
17Seufze schweigend, Totenklage stelle nicht an; binde dir deinen Kopfbund um und ziehe deine Schuhe an deine Füße, und deinen Bart sollst du nicht verhüllen und Brot der Leute nicht essen.
18Und ich redete zu dem Volke am Morgen, und am Abend starb mein Weib. Und ich tat am Morgen, wie mir geboten war.
19Da sprach das Volk zu mir: Willst du uns nicht kundtun, was dies uns bedeuten soll, daß du so tust?
20Und ich sprach zu ihnen: Das Wort Jehovas ist zu mir geschehen also:
21Sprich zum Hause Israel: So spricht der Herr, Jehova: Siehe, ich werde mein Heiligtum entweihen, den Stolz eurer Stärke, die Lust eurer Augen und das Verlangen eurer Seele; und eure Söhne und eure Töchter, die ihr zurückgelassen habt, werden durchs Schwert fallen.
Lies Hesekiel 24 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen