Hebräer 5:6
“Wie er auch an einer anderen Stelle sagt: "Du bist Priester in Ewigkeit nach der Ordnung Melchisedeks."”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Hebräer 5:6 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
As he saith also in another place, Thou art a priest for ever after the order of Melchisedec.
American Standard Version (ASV)English
as he saith also in another place, Thou art a priest for ever After the order of Melchizedek.
Open English Bible (OEB)English
and on another occasion also — ‘You are a priest for all time of the order of Melchizedek.’
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Wie er auch an einer anderen Stelle sagt: "Du bist Priester in Ewigkeit nach der Ordnung Melchisedeks."
Reina-Valera (RV)Español
Como también dice en otro lugar: Tú eres sacerdote eternamente, según el orden de Melchîsedec.
Bíblia Livre (BL)Português
Como também diz em outro texto : Tu és Sacerdote para sempre, segundo a ordem de Melquisedeque.
Nova Versão (NVA)Português
Conforme também está escrito: "Tu és Sacerdote para sempre segundo a ordem de Melquisedeque".
📖 Hebräer 5:6 im Kontext
4Und niemand nimmt sich selbst die Ehre, sondern als von Gott berufen, gleichwie auch Aaron.
5Also hat auch der Christus sich nicht selbst verherrlicht, um Hoherpriester zu werden, sondern der, welcher zu ihm gesagt hat: "Du bist mein Sohn, heute habe ich dich gezeugt".
6Wie er auch an einer anderen Stelle sagt: "Du bist Priester in Ewigkeit nach der Ordnung Melchisedeks."
7Der in den Tagen seines Fleisches, da er sowohl Bitten als Flehen dem, der ihn aus dem Tode zu erretten vermochte, mit starkem Geschrei und Tränen dargebracht hat (und um seiner Frömmigkeit willen erhört worden ist),
8obwohl er Sohn war, an dem, was er litt, den Gehorsam lernte; und, vollendet worden,
Lies Hebräer 5 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen