Hebräer 5:13
“Denn jeder, der noch Milch genießt, ist unerfahren im Worte der Gerechtigkeit, denn er ist ein Unmündiger;”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Hebräer 5:13 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
For every one that useth milk is unskilful in the word of righteousness: for he is a babe.
American Standard Version (ASV)English
For every one that partaketh of milk is without experience of the word of righteousness; for he is a babe.
Open English Bible (OEB)English
For everyone who still has to take ‘milk’ knows nothing of the teaching of righteousness; they are a mere infant.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Denn jeder, der noch Milch genießt, ist unerfahren im Worte der Gerechtigkeit, denn er ist ein Unmündiger;
Reina-Valera (RV)Español
Que cualquiera que participa de la leche, es inhábil para la palabra de la justicia, porque es niño;
Bíblia Livre (BL)Português
Pois qualquer um que depende de leite é inexperiente na palavra da justiça; porque ainda é um bebê.
Nova Versão (NVA)Português
Pois todo aquele que bebe apenas leite é inexperiente na palavra da justiça porque é um bebê.
📖 Hebräer 5:13 im Kontext
11Über diesen haben wir viel zu sagen, und was mit Worten schwer auszulegen ist, weil ihr im Hören träge geworden seid.
12Denn da ihr der Zeit nach Lehrer sein solltet, bedürfet ihr wiederum, daß man euch lehre, welches die Elemente des Anfangs der Aussprüche Gottes sind; und ihr seid solche geworden, die der Milch bedürfen und nicht der festen Speise.
13Denn jeder, der noch Milch genießt, ist unerfahren im Worte der Gerechtigkeit, denn er ist ein Unmündiger;
14die feste Speise aber ist für Erwachsene, welche vermöge der Gewohnheit geübte Sinne haben zur Unterscheidung des Guten sowohl als auch des Bösen.
Lies Hebräer 5 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen