Hebräer 3:19 - Bibelvers in 8 Übersetzungen

Hebräer 3:19

“Und wir sehen, daß sie nicht eingehen konnten wegen des Unglaubens.)”

Elberfelder Bibel (ELB)

← Hebräer 3:18 Ganzes Kapitel Kapitel 4 →

🌐 Hebräer 3:19 — Bibelvers in 8 Übersetzungen

King James Version (KJV)English

So we see that they could not enter in because of unbelief.

American Standard Version (ASV)English

And we see that they were not able to enter in because of unbelief.

Open English Bible (OEB)English

We see, then, that they failed to enter upon it because of their want of faith.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Und wir sehen, daß sie nicht eingehen konnten wegen des Unglaubens.)

Reina-Valera (RV)Español

Y vemos que no pudieron entrar á causa de incredulidad.

Bíblia Livre (BL)Português

Assim vemos que não puderam entrar por causa da incredulidade.

Nova Versão (NVA)Português

Vemos pois, que eles não puderam entrar no Seu descanso, por causa da incredulidade.

📖 Hebräer 3:19 im Kontext

17Welchen aber zürnte er vierzig Jahre? Nicht denen, welche gesündigt hatten, deren Leiber in der Wüste fielen?

18Welchen aber schwur er, daß sie nicht in seine Ruhe eingehen sollten, als nur denen, die ungehorsam gewesen waren?

19Und wir sehen, daß sie nicht eingehen konnten wegen des Unglaubens.)

Lies Hebräer 3 mit Pfarrer Leo

Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.

Kostenlos für iOS herunterladen