Hebräer 10:39
“Wir aber sind nicht von denen, die sich zurückziehen zum Verderben, sondern von denen, die da glauben zur Errettung der Seele.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Hebräer 10:39 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
But we are not of them who draw back unto perdition; but of them that believe to the saving of the soul.
American Standard Version (ASV)English
But we are not of them that shrink back unto perdition; but of them that have faith unto the saving of the soul.
Open English Bible (OEB)English
But we do not belong to those who draw back, to their ruin, but to those who have faith, to the saving of their souls.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Wir aber sind nicht von denen, die sich zurückziehen zum Verderben, sondern von denen, die da glauben zur Errettung der Seele.
Reina-Valera (RV)Español
Pero nosotros no somos tales que nos retiremos para perdición, sino fieles para ganancia del alma.
Bíblia Livre (BL)Português
Mas nós não somos dos que retrocedem para a perdição, mas sim dos que creem para a conservação da alma.
Nova Versão (NVA)Português
Mas nós não somos daqueles que voltam atrás, para destruição, mas daqueles que têm fé para preservar nossa alma.
📖 Hebräer 10:39 im Kontext
37Denn noch über ein gar Kleines, und der Kommende wird kommen und nicht verziehen.
38"Der Gerechte aber wird aus Glauben leben"; und: "Wenn jemand sich zurückzieht, so wird meine Seele kein Wohlgefallen an ihm haben".
39Wir aber sind nicht von denen, die sich zurückziehen zum Verderben, sondern von denen, die da glauben zur Errettung der Seele.
Lies Hebräer 10 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen