Epheser 4:12
“zur Vollendung der Heiligen, für das Werk des Dienstes, für die Auferbauung des Leibes Christi,”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Epheser 4:12 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
For the perfecting of the saints, for the work of the ministry, for the edifying of the body of Christ:
American Standard Version (ASV)English
for the perfecting of the saints, unto the work of ministering, unto the building up of the body of Christ:
Open English Bible (OEB)English
to fit his people for the work of the ministry, for the building up of the body of the Christ.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
zur Vollendung der Heiligen, für das Werk des Dienstes, für die Auferbauung des Leibes Christi,
Reina-Valera (RV)Español
Para perfección de los santos, para la obra del ministerio, para edificación del cuerpo de Cristo;
Bíblia Livre (BL)Português
para o aperfeiçoamento dos santos, para a obra do serviço, para a edificação do corpo de Cristo;
Nova Versão (NVA)Português
Ele deu esses ofícios para equipar Seu santo povo para desempenhar Seu serviço, para a edificação do corpo de Cristo.
📖 Epheser 4:12 im Kontext
10Der hinabgestiegen ist, ist derselbe, der auch hinaufgestiegen ist über alle Himmel, auf daß er alles erfüllte.
11Und er hat die einen gegeben als Apostel und andere als Propheten und andere als Evangelisten und andere als Hirten und Lehrer,
12zur Vollendung der Heiligen, für das Werk des Dienstes, für die Auferbauung des Leibes Christi,
13bis wir alle hingelangen zu der Einheit des Glaubens und zur Erkenntnis des Sohnes Gottes, zu dem erwachsenen Manne, zu dem Maße des vollen Wuchses der Fülle des Christus;
14auf daß wir nicht mehr Unmündige seien, hin-und hergeworfen und umhergetrieben von jedem Winde der Lehre, die da kommt durch die Betrügerei der Menschen, durch ihre Verschlagenheit zu listig ersonnenem Irrtum;
Lies Epheser 4 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen