Daniel 10:4
“Und am vierundzwanzigsten Tage des ersten Monats, da war ich am Ufer des großen Stromes, das ist der Hiddekel.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Daniel 10:4 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
And in the four and twentieth day of the first month, as I was by the side of the great river, which is Hiddekel;
American Standard Version (ASV)English
And in the four and twentieth day of the first month, as I was by the side of the great river, which is Hiddekel,
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und am vierundzwanzigsten Tage des ersten Monats, da war ich am Ufer des großen Stromes, das ist der Hiddekel.
Reina-Valera (RV)Español
Y á los veinte y cuatro días del mes primero estaba yo á la orilla del gran río Hiddekel;
Bíblia Livre (BL)Português
E aos vinte e quatro dias do primeiro mês, estava eu na margem do grande rio Tigre;
Nova Versão (NVA)Português
No vigésimo quarto dia do primeiro mês, enquanto eu estava ao lado do grande rio, o Tigre,
📖 Daniel 10:4 im Kontext
2In selbigen Tagen trauerte ich, Daniel, drei volle Wochen.
3Köstliche Speise aß ich nicht, und weder Fleisch noch Wein kam in meinen Mund; und ich salbte mich nicht, bis drei volle Wochen um waren.
4Und am vierundzwanzigsten Tage des ersten Monats, da war ich am Ufer des großen Stromes, das ist der Hiddekel.
5Und ich erhob meine Augen und sah: und siehe, da war ein Mann in Linnen gekleidet, und seine Lenden waren umgürtet mit Gold von Uphas;
6und sein Leib war wie ein Chrysolith, und sein Angesicht wie das Aussehen des Blitzes, und seine Augen wie Feuerfackeln, und seine Arme und seine Füße wie der Anblick von leuchtendem Erze; und die Stimme seiner Worte war wie die Stimme einer Menge.
Lies Daniel 10 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen