Apostelgeschichte 7:53
“die ihr das Gesetz durch Anordnung von Engeln empfangen und nicht beobachtet habt.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Apostelgeschichte 7:53 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
Who have received the law by the disposition of angels, and have not kept it.
American Standard Version (ASV)English
ye who received the law as it was ordained by angels, and kept it not.
Open English Bible (OEB)English
You who received the law as transmitted by angels and yet failed to keep it.”
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
die ihr das Gesetz durch Anordnung von Engeln empfangen und nicht beobachtet habt.
Reina-Valera (RV)Español
Que recibisteis la ley por disposición de ángeles, y no la guardasteis.
Bíblia Livre (BL)Português
Que recebestes a Lei por ordem de anjos, e não a guardastes.
Nova Versão (NVA)Português
vós, pessoas que recebestes a Lei por ministério de anjos, mas não a guardastes".
📖 Apostelgeschichte 7:53 im Kontext
51Ihr Halsstarrigen und Unbeschnittenen an Herz und Ohren! Ihr widerstreitet allezeit dem Heiligen Geiste; wie eure Väter, so auch ihr.
52Welchen der Propheten haben eure Väter nicht verfolgt? Und sie haben die getötet, welche die Ankunft des Gerechten zuvor verkündigten, dessen Verräter und Mörder ihr jetzt geworden seid,
53die ihr das Gesetz durch Anordnung von Engeln empfangen und nicht beobachtet habt.
54Als sie aber dies hörten, wurden ihre Herzen durchbohrt, und sie knirschten mit den Zähnen gegen ihn.
55Als er aber, voll Heiligen Geistes, unverwandt gen Himmel schaute, sah er die Herrlichkeit Gottes, und Jesum zur Rechten Gottes stehen;
Lies Apostelgeschichte 7 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen