Apostelgeschichte 27:36
“Alle aber, gutes Mutes geworden, nahmen auch selbst Speise zu sich.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Apostelgeschichte 27:36 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
Then were they all of good cheer, and they also took some meat.
American Standard Version (ASV)English
Then were they all of good cheer, and themselves also took food.
Open English Bible (OEB)English
and the men all felt cheered and had something to eat themselves.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Alle aber, gutes Mutes geworden, nahmen auch selbst Speise zu sich.
Reina-Valera (RV)Español
Entonces todos teniendo ya mejor ánimo, comieron ellos también.
Bíblia Livre (BL)Português
E todos, tendo ficado mais encorajados, também pegaram algo para comer.
Nova Versão (NVA)Português
Assim, eles foram todos encorajados e também comeram.
📖 Apostelgeschichte 27:36 im Kontext
34Deshalb ermahne ich euch, Speise zu nehmen, denn dies gehört zu eurer Erhaltung; denn keinem von euch wird ein Haar des Hauptes verloren gehen.
35Und als er dies gesagt und Brot genommen hatte, dankte er Gott vor allen, und als er es gebrochen hatte, begann er zu essen.
36Alle aber, gutes Mutes geworden, nahmen auch selbst Speise zu sich.
37Wir waren aber in dem Schiffe, alle Seelen, zweihundertsechsundsiebzig.
38Als sie sich aber mit Speise gesättigt hatten, erleichterten sie das Schiff, indem sie den Weizen in das Meer warfen.
Lies Apostelgeschichte 27 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen