5. Buch Mose 9:20
“Auch über Aaron zürnte Jehova sehr, so daß er ihn vertilgen wollte; und ich bat auch für Aaron in selbiger Zeit.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 5. Buch Mose 9:20 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
And the Lord was very angry with Aaron to have destroyed him: and I prayed for Aaron also the same time.
American Standard Version (ASV)English
And Jehovah was very angry with Aaron to destroy him: and I prayed for Aaron also at the same time.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Auch über Aaron zürnte Jehova sehr, so daß er ihn vertilgen wollte; und ich bat auch für Aaron in selbiger Zeit.
Reina-Valera (RV)Español
Contra Aarón también se enojó Jehová en gran manera para destruirlo: y también oré por Aarón entonces.
Bíblia Livre (BL)Português
Contra Arão também se irou o SENHOR em grande maneira para destruí-lo: e também orei por Arão então.
Nova Versão (NVA)Português
Yahweh Se irou contra Arão para o destruir, mas, naquela mesma hora, orei também em favor de Arão.
📖 5. Buch Mose 9:20 im Kontext
18Und ich warf mich vor Jehova nieder, wie zuerst, vierzig Tage und vierzig Nächte Brot aß ich nicht, und Wasser trank ich nicht, um all eurer Sünden willen, die ihr begangen hattet, indem ihr tatet, was übel war in den Augen Jehovas, ihn zu reizen.
19Denn mir war bange vor dem Zorn und dem Grimm, womit Jehova über euch ergrimmt war, so daß er euch vertilgen wollte. Und Jehova erhörte mich auch dieses Mal.
20Auch über Aaron zürnte Jehova sehr, so daß er ihn vertilgen wollte; und ich bat auch für Aaron in selbiger Zeit.
21Und ich nahm eure Sünde, das Kalb, das ihr gemacht hattet, und verbrannte es mit Feuer, und ich zerstieß es, indem ich es wohl zermalmte, bis es zu feinem Staube ward; und ich warf seinen Staub in den Bach, der von dem Berge herabfließt. -
22Und zu Tabhera und zu Massa und zu Kibroth-Hattaawa erzürntet ihr Jehova. -
Lies 5. Buch Mose 9 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen