5. Buch Mose 26:4
“Und der Priester soll den Korb von deiner Hand nehmen und ihn vor den Altar Jehovas, deines Gottes, niedersetzen.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 5. Buch Mose 26:4 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
And the priest shall take the basket out of thine hand, and set it down before the altar of the Lord thy God.
American Standard Version (ASV)English
And the priest shall take the basket out of thy hand, and set it down before the altar of Jehovah thy God.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und der Priester soll den Korb von deiner Hand nehmen und ihn vor den Altar Jehovas, deines Gottes, niedersetzen.
Reina-Valera (RV)Español
Y el sacerdote tomará el canastillo de tu mano, y pondrálo delante del altar de Jehová tu Dios.
Bíblia Livre (BL)Português
E o sacerdote tomará o cesto de tua mão, e o porá diante do altar do SENHOR teu Deus.
Nova Versão (NVA)Português
O sacerdote tomará o cesto da tua mão e o depositará diante do altar de Yahweh, teu Deus.
📖 5. Buch Mose 26:4 im Kontext
2so sollst du von den Erstlingen aller Frucht des Erdbodens nehmen, die du von deinem Lande einbringen wirst, das Jehova, dein Gott, dir gibt, und sollst sie in einen Korb legen und an den Ort gehen, welchen Jehova, dein Gott, erwählen wird, um seinen Namen daselbst wohnen zu lassen;
3und du sollst zu dem Priester kommen, der in jenen Tagen sein wird, und zu ihm sagen: Ich tue heute Jehova, deinem Gott, kund, daß ich in das Land gekommen bin, welches Jehova unseren Vätern geschworen hat, uns zu geben.
4Und der Priester soll den Korb von deiner Hand nehmen und ihn vor den Altar Jehovas, deines Gottes, niedersetzen.
5Und du sollst vor Jehova, deinem Gott, anheben und sprechen: Ein umherirrender Aramäer war mein Vater; und er zog nach Ägypten hinab und hielt sich daselbst auf als ein geringes Häuflein; und er wurde daselbst zu einer großen, starken und zahlreichen Nation.
6Und die Ägypter mißhandelten uns und bedrückten uns und legten uns einen harten Dienst auf.
Lies 5. Buch Mose 26 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen