5. Buch Mose 22:18
“Und die Ältesten selbiger Stadt sollen den Mann nehmen und ihn züchtigen;”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 5. Buch Mose 22:18 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
And the elders of that city shall take that man and chastise him;
American Standard Version (ASV)English
And the elders of that city shall take the man and chastise him;
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und die Ältesten selbiger Stadt sollen den Mann nehmen und ihn züchtigen;
Reina-Valera (RV)Español
Entonces los ancianos de la ciudad tomarán al hombre y lo castigarán;
Bíblia Livre (BL)Português
Então os anciãos da cidade tomarão ao homem e o castigarão;
Nova Versão (NVA)Português
Os anciãos da cidade pegarão o homem e o castigarão;
📖 5. Buch Mose 22:18 im Kontext
16und der Vater des jungen Weibes soll zu den Ältesten sprechen: Ich habe meine Tochter diesem Manne zum Weibe gegeben, und er haßt sie;
17und siehe, er bürdet ihr Dinge zum Gerede auf und spricht: Ich habe an deiner Tochter die Zeichen der Jungfrauschaft nicht gefunden. Und hier sind die Zeichen der Jungfrauschaft meiner Tochter. Und sie sollen das Tuch vor den Ältesten der Stadt ausbreiten.
18Und die Ältesten selbiger Stadt sollen den Mann nehmen und ihn züchtigen;
19und sie sollen ihn strafen um hundert Sekel Silber und sie dem Vater des jungen Weibes geben, weil er einen bösen Namen über eine Jungfrau in Israel ausgebracht hat. Und sie soll sein Weib sein; er kann sie nicht entlassen alle seine Tage. -
20Wenn aber jene Sache Wahrheit gewesen ist, die Zeichen der Jungfrauschaft sind an dem jungen Weibe nicht gefunden worden,
Lies 5. Buch Mose 22 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen