5. Buch Mose 16:22
“Und du sollst dir keine Bildsäule aufrichten, die Jehova, dein Gott, haßt.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 5. Buch Mose 16:22 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
Neither shalt thou set thee up any image; which the Lord thy God hateth.
American Standard Version (ASV)English
Neither shalt thou set thee up a pillar; which Jehovah thy God hateth.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und du sollst dir keine Bildsäule aufrichten, die Jehova, dein Gott, haßt.
Reina-Valera (RV)Español
Ni te levantarás estatua; lo cual aborrece Jehová tu Dios.
Bíblia Livre (BL)Português
Nem levantarás para ti coluna sagrada de pedra, a qual o SENHOR, teu Deus, odeia.
Nova Versão (NVA)Português
Nem mesmo levantareis para vós mesmos qualquer pilar de pedra sagrado, que Yahweh, vosso Deus, odeia.
📖 5. Buch Mose 16:22 im Kontext
20Der Gerechtigkeit, der Gerechtigkeit sollst du nachjagen, auf daß du lebest und das Land besitzest, welches Jehova, dein Gott, dir gibt.
21Du sollst dir keine Aschera pflanzen, irgend ein Holz neben dem Altar Jehovas, deines Gottes, den du dir machen wirst.
22Und du sollst dir keine Bildsäule aufrichten, die Jehova, dein Gott, haßt.
Lies 5. Buch Mose 16 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen