5. Buch Mose 14:10
“aber alles, was keine Floßfedern und Schuppen hat, sollt ihr nicht essen: Unrein soll es euch sein.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 5. Buch Mose 14:10 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
And whatsoever hath not fins and scales ye may not eat; it is unclean unto you.
American Standard Version (ASV)English
and whatsoever hath not fins and scales ye shall not eat; it is unclean unto you.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
aber alles, was keine Floßfedern und Schuppen hat, sollt ihr nicht essen: Unrein soll es euch sein.
Reina-Valera (RV)Español
Mas todo lo que no tuviere aleta y escama, no comeréis: inmundo os será.
Bíblia Livre (BL)Português
Mas todo o que não tiver barbatana e escama, não comereis: impuro vos será.
Nova Versão (NVA)Português
mas qualquer coisa que não tenha barbatanas nem escamas, não comereis; elas são impuras para vós.
📖 5. Buch Mose 14:10 im Kontext
8und das Schwein, denn es hat gespaltene Hufe, aber es wiederkäut nicht: Unrein soll es euch sein. Von ihrem Fleische sollt ihr nicht essen, und ihr Aas sollt ihr nicht anrühren.
9Dieses sollt ihr essen von allem, was in den Wassern ist: Alles, was Floßfedern und Schuppen hat, sollt ihr essen;
10aber alles, was keine Floßfedern und Schuppen hat, sollt ihr nicht essen: Unrein soll es euch sein.
11Alle reinen Vögel sollt ihr essen.
12Aber diese sind es, die ihr von ihnen nicht essen sollt: Der Adler und der Beinbrecher und der Seeadler,
Lies 5. Buch Mose 14 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen