5. Buch Mose 1:46
“Und ihr bliebet in Kades viele Tage, nach den Tagen, die ihr bliebet.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 5. Buch Mose 1:46 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
So ye abode in Kadesh many days, according unto the days that ye abode there.
American Standard Version (ASV)English
So ye abode in Kadesh many days, according unto the days that ye abode there.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und ihr bliebet in Kades viele Tage, nach den Tagen, die ihr bliebet.
Reina-Valera (RV)Español
Y estuvisteis en Cades por muchos días, como en los días que habéis estado.
Bíblia Livre (BL)Português
E estivestes em Cades por muitos dias, como nos dias que estivestes.
Nova Versão (NVA)Português
Assim, ficastes em Cades muitos dias, ficando ali muito tempo.
📖 5. Buch Mose 1:46 im Kontext
44Und die Amoriter, die auf selbigem Gebirge wohnten, zogen aus, euch entgegen, und verfolgten euch, wie die Bienen tun, und zersprengten euch in Seir bis Horma.
45Und ihr kehrtet zurück und weintet vor Jehova; aber Jehova hörte nicht auf eure Stimme und neigte sein Ohr nicht zu euch. -
46Und ihr bliebet in Kades viele Tage, nach den Tagen, die ihr bliebet.
Lies 5. Buch Mose 1 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen