5. Buch Mose 1:14
“Und ihr antwortetet mir und sprachet: Gut ist die Sache, die du zu tun gesagt hast.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 5. Buch Mose 1:14 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
And ye answered me, and said, The thing which thou hast spoken is good for us to do.
American Standard Version (ASV)English
And ye answered me, and said, The thing which thou hast spoken is good for us to do.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und ihr antwortetet mir und sprachet: Gut ist die Sache, die du zu tun gesagt hast.
Reina-Valera (RV)Español
Y me respondisteis, y dijisteis: Bueno es hacer lo que has dicho.
Bíblia Livre (BL)Português
E me respondestes, e dissestes: Bom é fazer o que disseste.
Nova Versão (NVA)Português
Vós me respondestes, dizendo: 'Aquilo que disseste é bom para nós!'.
📖 5. Buch Mose 1:14 im Kontext
12Wie könnte ich allein eure Bürde und eure Last und euren Hader tragen?
13Nehmet euch weise und verständige und bekannte Männer, nach euren Stämmen, daß ich sie zu Häuptern über euch setze.
14Und ihr antwortetet mir und sprachet: Gut ist die Sache, die du zu tun gesagt hast.
15Und ich nahm die Häupter eurer Stämme, weise und bekannte Männer, und setzte sie als Häupter über euch, als Oberste über tausend und Oberste über hundert und Oberste über fünfzig und Oberste über zehn, und als Vorsteher eurer Stämme.
16Und ich gebot euren Richtern in selbiger Zeit und sprach: Höret die Streitsachen zwischen euren Brüdern und richtet in Gerechtigkeit zwischen einem Manne und seinem Bruder und dem Fremdling bei ihm.
Lies 5. Buch Mose 1 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen