4. Buch Mose 32:41
“Und Jair, der Sohn Manasses, zog hin und nahm ihre Dörfer ein und nannte sie Dörfer Jairs.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 4. Buch Mose 32:41 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
And Jair the son of Manasseh went and took the small towns thereof, and called them Havoth–jair.
American Standard Version (ASV)English
And Jair the son of Manasseh went and took the towns thereof, and called them Havvoth-jair.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und Jair, der Sohn Manasses, zog hin und nahm ihre Dörfer ein und nannte sie Dörfer Jairs.
Reina-Valera (RV)Español
También Jair hijo de Manasés fué y tomó sus aldeas, y púsoles por nombre Havoth-jair.
Bíblia Livre (BL)Português
Também Jair filho de Manassés foi e tomou suas aldeias, e pôs-lhes por nome Havote-Jair.
Nova Versão (NVA)Português
Jair, filho de Manassés, conquistou as cidades da região e as chamou de Havote-Jair.
📖 4. Buch Mose 32:41 im Kontext
39Und die Söhne Makirs, des Sohnes Manasses, zogen nach Gilead und nahmen es ein; und sie trieben die Amoriter, die darin wohnten, aus.
40Und Mose gab Gilead dem Makir, dem Sohne Manasses; und er wohnte darin.
41Und Jair, der Sohn Manasses, zog hin und nahm ihre Dörfer ein und nannte sie Dörfer Jairs.
42Und Nobach zog hin und nahm Kenath und seine Tochterstädte ein und nannte es Nobach nach seinem Namen.
Lies 4. Buch Mose 32 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen