4. Buch Mose 31:29
“von ihrer Hälfte sollt ihr sie nehmen, und du sollst sie Eleasar, dem Priester, geben als ein Hebopfer Jehovas.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 4. Buch Mose 31:29 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
Take it of their half, and give it unto Eleazar the priest, for an heave offering of the Lord.
American Standard Version (ASV)English
take it of their half, and give it unto Eleazar the priest, for Jehovah’s heave-offering.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
von ihrer Hälfte sollt ihr sie nehmen, und du sollst sie Eleasar, dem Priester, geben als ein Hebopfer Jehovas.
Reina-Valera (RV)Español
De la mitad de ellos lo tomarás; y darás á Eleazar el sacerdote la ofrenda de Jehová.
Bíblia Livre (BL)Português
Da metade deles o tomarás; e darás a Eleazar o sacerdote a oferta do SENHOR.
Nova Versão (NVA)Português
Coleta este tributo da metade deles e o entrega ao sacerdote Eleazar, como uma oferta para ser apresentada a Mim.
📖 4. Buch Mose 31:29 im Kontext
27und teile die Beute zur Hälfte zwischen denen, welche den Krieg geführt haben, die ins Feld gezogen sind, und der ganzen Gemeinde.
28Und erhebe von den Kriegsleuten, die ins Feld gezogen sind, eine Abgabe für Jehova: eine Seele von fünfhundert, von den Menschen und von den Rindern und von den Eseln und vom Kleinvieh;
29von ihrer Hälfte sollt ihr sie nehmen, und du sollst sie Eleasar, dem Priester, geben als ein Hebopfer Jehovas.
30Und von der Hälfte der Kinder Israel sollst du eines nehmen, von fünfzig herausgegriffen, von den Menschen, von den Rindern, von den Eseln und vom Kleinvieh, von allem Vieh; und du sollst es den Leviten geben, welche der Hut der Wohnung Jehovas warten.
31Und Mose und Eleasar, der Priester, taten, so wie Jehova dem Mose geboten hatte.
Lies 4. Buch Mose 31 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen