4. Buch Mose 16:25
“Da stand Mose auf und ging zu Dathan und Abiram, und ihm nach gingen die Ältesten Israels.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 4. Buch Mose 16:25 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
And Moses rose up and went unto Dathan and Abiram; and the elders of Israel followed him.
American Standard Version (ASV)English
And Moses rose up and went unto Dathan and Abiram; and the elders of Israel followed him.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Da stand Mose auf und ging zu Dathan und Abiram, und ihm nach gingen die Ältesten Israels.
Reina-Valera (RV)Español
Y Moisés se levantó, y fué á Dathán y á Abiram; y los ancianos de Israel fueron en pos de él.
Bíblia Livre (BL)Português
E Moisés se levantou, e foi a Datã e Abirão; e os anciãos de Israel foram atrás dele.
Nova Versão (NVA)Português
Então, Moisés se levantou e foi até Datã e Abirão; os anciãos de Israel o seguiram.
📖 4. Buch Mose 16:25 im Kontext
23Und Jehova redete zu Mose und sprach:
24Rede zu der Gemeinde und sprich: Hebet euch ringsum weg von der Wohnung Korahs, Dathans und Abirams.
25Da stand Mose auf und ging zu Dathan und Abiram, und ihm nach gingen die Ältesten Israels.
26Und er redete zu der Gemeinde und sprach: Weichet doch von den Zelten dieser gesetzlosen Männer und rühret nichts an, was ihnen gehört, daß ihr nicht weggerafft werdet in allen ihren Sünden!
27Und sie hoben sich ringsum weg von der Wohnung Korahs, Dathans und Abirams. Und Dathan und Abiram traten heraus und standen am Eingang ihrer Zelte mit ihren Weibern und ihren Söhnen und ihren Kindlein.
Lies 4. Buch Mose 16 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen