4. Buch Mose 15:32
“Und als die Kinder Israel in der Wüste waren, da fanden sie einen Mann, der am Sabbathtage Holz auflas.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 4. Buch Mose 15:32 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
And while the children of Israel were in the wilderness, they found a man that gathered sticks upon the sabbath day.
American Standard Version (ASV)English
And while the children of Israel were in the wilderness, they found a man gathering sticks upon the sabbath day.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und als die Kinder Israel in der Wüste waren, da fanden sie einen Mann, der am Sabbathtage Holz auflas.
Reina-Valera (RV)Español
Y estando los hijos de Israel en el desierto, hallaron un hombre que recogía leña en día de sábado.
Bíblia Livre (BL)Português
E estando os filhos de Israel no deserto, acharam um homem que recolhia lenha em dia de sábado.
Nova Versão (NVA)Português
Enquanto o povo de Israel estava no deserto, eles encontraram um homem ajuntando madeira no dia de sábado.
📖 4. Buch Mose 15:32 im Kontext
30Aber die Seele, welche mit erhobener Hand etwas tut, von den Eingeborenen und von den Fremdlingen, die schmäht Jehova; und selbige Seele soll ausgerottet werden aus der Mitte ihres Volkes,
31denn das Wort Jehovas hat sie verachtet und sein Gebot gebrochen; selbige Seele soll gewißlich ausgerottet werden: ihre Ungerechtigkeit ist auf ihr.
32Und als die Kinder Israel in der Wüste waren, da fanden sie einen Mann, der am Sabbathtage Holz auflas.
33Und die ihn, Holz auflesend, gefunden hatten, brachten ihn zu Mose und zu Aaron und zu der ganzen Gemeinde.
34Und sie legten ihn in Gewahrsam, denn es war nicht genau bestimmt, was ihm getan werden sollte.
Lies 4. Buch Mose 15 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen