4. Buch Mose 10:17
“Und die Wohnung wurde abgenommen, und es brachen auf die Söhne Gersons und die Söhne Meraris, welche die Wohnung trugen.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 4. Buch Mose 10:17 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
And the tabernacle was taken down; and the sons of Gershon and the sons of Merari set forward, bearing the tabernacle.
American Standard Version (ASV)English
And the tabernacle was taken down; and the sons of Gershon and the sons of Merari, who bare the tabernacle, set forward.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und die Wohnung wurde abgenommen, und es brachen auf die Söhne Gersons und die Söhne Meraris, welche die Wohnung trugen.
Reina-Valera (RV)Español
Y después que estaba ya desarmado el tabernáculo, movieron los hijos de Gersón y los hijos de Merari, que lo llevaban.
Bíblia Livre (BL)Português
E depois que estava já desarmado o tabernáculo, moveram os filhos de Gérson e os filhos de Merari, que o levavam.
Nova Versão (NVA)Português
Os descendentes de Gérson e de Merari, que cuidavam do Tabernáculo, desmontaram o Tabernáculo e partiram em sua jornada.
📖 4. Buch Mose 10:17 im Kontext
15Und über das Heer des Stammes der Kinder Issaschar war Nethaneel, der Sohn Zuars;
16und über das Heer des Stammes der Kinder Sebulon war Eliab, der Sohn Helons.
17Und die Wohnung wurde abgenommen, und es brachen auf die Söhne Gersons und die Söhne Meraris, welche die Wohnung trugen.
18Und das Panier des Lagers Rubens brach auf nach seinen Heeren; und über sein Heer war Elizur, der Sohn Schedeurs.
19Und über das Heer des Stammes der Kinder Simeon war Schelumiel, der Sohn Zurischaddais;
Lies 4. Buch Mose 10 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen