3. Buch Mose 25:24
“Und im ganzen Lande eures Eigentums sollt ihr dem Lande Lösung gestatten.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 3. Buch Mose 25:24 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
And in all the land of your possession ye shall grant a redemption for the land.
American Standard Version (ASV)English
And in all the land of your possession ye shall grant a redemption for the land.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und im ganzen Lande eures Eigentums sollt ihr dem Lande Lösung gestatten.
Reina-Valera (RV)Español
Por tanto, en toda la tierra de vuestra posesión, otorgaréis redención á la tierra.
Bíblia Livre (BL)Português
Portanto, em toda a terra de vossa possessão, outorgareis remissão à terra.
Nova Versão (NVA)Português
Vós deveis observar o direito de resgate para todas as terras que adquirirdes; devereis permitir que as terras sejam compradas de volta pela família da qual vós comprardes.
📖 3. Buch Mose 25:24 im Kontext
22und wenn ihr im achten Jahre säet, werdet ihr noch vom alten Ertrage essen; bis ins neunte Jahr, bis sein Ertrag einkommt, werdet ihr Altes essen.
23Und das Land soll nicht für immer verkauft werden, denn mein ist das Land; denn Fremdlinge und Beisassen seid ihr bei mir.
24Und im ganzen Lande eures Eigentums sollt ihr dem Lande Lösung gestatten.
25Wenn dein Bruder verarmt und von seinem Eigentum verkauft, so mag sein Löser, sein nächster Verwandter, kommen und das Verkaufte seines Bruders lösen.
26Und wenn jemand keinen Löser hat, und seine Hand erwirbt und findet, was zu seiner Lösung hinreicht,
Lies 3. Buch Mose 25 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen