3. Buch Mose 13:47
“Und wenn an einem Kleide ein Aussatzübel entsteht, an einem Kleide von Wolle oder an einem Kleide von Linnen;”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 3. Buch Mose 13:47 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
The garment also that the plague of leprosy is in, whether it be a woollen garment, or a linen garment;
American Standard Version (ASV)English
The garment also that the plague of leprosy is in, whether it be a woollen garment, or a linen garment;
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und wenn an einem Kleide ein Aussatzübel entsteht, an einem Kleide von Wolle oder an einem Kleide von Linnen;
Reina-Valera (RV)Español
Y cuando en el vestido hubiere plaga de lepra, en vestido de lana, ó en vestido de lino;
Bíblia Livre (BL)Português
E quando na roupa houver praga de lepra, em vestido de lã, ou em vestido de linho;
Nova Versão (NVA)Português
Uma peça de roupa, seja de lã ou de linho, que estiver infectada com mofo,
📖 3. Buch Mose 13:47 im Kontext
45Und der Aussätzige, an dem das Übel ist, seine Kleider sollen zerrissen, und sein Haupt soll entblößt sein, und er soll seinen Bart verhüllen und ausrufen: Unrein, unrein!
46Alle die Tage, da das Übel an ihm ist, soll er unrein sein; er ist unrein: allein soll er wohnen, außerhalb des Lagers soll seine Wohnung sein.
47Und wenn an einem Kleide ein Aussatzübel entsteht, an einem Kleide von Wolle oder an einem Kleide von Linnen;
48oder an einer Kette oder an einem Einschlag von Linnen oder von Wolle; oder an einem Felle oder an irgend einem Fellwerk;
49und das Übel ist grünlich oder rötlich am Kleide, oder am Felle, oder an der Kette oder am Einschlag, oder an irgend einem Gerät von Fell, so ist es das Übel des Aussatzes, und man soll es den Priester besehen lassen.
Lies 3. Buch Mose 13 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen