2. Thessalonicher 2:6
“Und jetzt wisset ihr, was zurückhält, daß er zu seiner Zeit geoffenbart werde.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 2. Thessalonicher 2:6 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
And now ye know what withholdeth that he might be revealed in his time.
American Standard Version (ASV)English
And now ye know that which restraineth, to the end that he may be revealed in his own season.
Open English Bible (OEB)English
And you know now what the restraining influence is which prevents his appearing before his appointed time.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und jetzt wisset ihr, was zurückhält, daß er zu seiner Zeit geoffenbart werde.
Reina-Valera (RV)Español
Y ahora vosotros sabéis lo que impide, para que á su tiempo se manifieste.
Bíblia Livre (BL)Português
E agora sabeis o que o detém, para que a seu próprio tempo seja manifestado.
Nova Versão (NVA)Português
Agora vós sabeis o que o detém, portanto ele será revelado apenas no tempo certo.
📖 2. Thessalonicher 2:6 im Kontext
4welcher widersteht und sich selbst erhöht über alles, was Gott heißt oder ein Gegenstand der Verehrung ist, so daß er sich in den Tempel Gottes setzt und sich selbst darstellt, daß er Gott sei.
5Erinnert ihr euch nicht, daß ich dies zu euch sagte, als ich noch bei euch war?
6Und jetzt wisset ihr, was zurückhält, daß er zu seiner Zeit geoffenbart werde.
7Denn schon ist das Geheimnis der Gesetzlosigkeit wirksam; nur ist jetzt der, welcher zurückhält, bis er aus dem Wege ist,
8und dann wird der Gesetzlose geoffenbart werden, den der Herr Jesus verzehren wird durch den Hauch seines Mundes und vernichten durch die Erscheinung seiner Ankunft,
Lies 2. Thessalonicher 2 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen