2. Samuel 23:12
“Da stellte er sich mitten auf das Stück und rettete es und schlug die Philister; und Jehova schaffte eine große Rettung.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 2. Samuel 23:12 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
But he stood in the midst of the ground, and defended it, and slew the Philistines: and the Lord wrought a great victory.
American Standard Version (ASV)English
But he stood in the midst of the plot, and defended it, and slew the Philistines; and Jehovah wrought a great victory.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Da stellte er sich mitten auf das Stück und rettete es und schlug die Philister; und Jehova schaffte eine große Rettung.
Reina-Valera (RV)Español
El entonces se paró en medio de la suerte de tierra, y defendióla, é hirió á los Filisteos; y Jehová hizo una gran salud.
Bíblia Livre (BL)Português
Ele então se parou em meio do terreno e defendeu-o, e feriu aos filisteus; e o SENHOR fez uma grande salvação.
Nova Versão (NVA)Português
Porém, Samá se levantou no meio do campo e o defendeu. Ele matou os filisteus, e Yahweh trouxe grande vitória.
📖 2. Samuel 23:12 im Kontext
10Selbiger machte sich auf und schlug unter den Philistern, bis seine Hand ermüdete und seine Hand am Schwerte klebte; und Jehova schaffte an jenem Tage eine große Rettung. Das Volk aber kehrte um, ihm nach, nur um zu plündern.
11Und nach ihm Schamma, der Sohn Ages, des Harariters. Und die Philister versammelten sich zu einer Schar; und es war daselbst ein Ackerstück voll Linsen; das Volk aber floh vor den Philistern.
12Da stellte er sich mitten auf das Stück und rettete es und schlug die Philister; und Jehova schaffte eine große Rettung.
13Und drei von den dreißig Häuptern gingen hinab und kamen zur Erntezeit zu David, in die Höhle Adullam; und eine Schar der Philister lagerte im Tale Rephaim.
14David war aber damals auf der Bergfeste, und eine Aufstellung der Philister war damals zu Bethlehem.
Lies 2. Samuel 23 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen