2. Korinther 7:16
“Ich freue mich, daß ich in allem Zuversicht betreffs euer habe.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 2. Korinther 7:16 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
I rejoice therefore that I have confidence in you in all things.
American Standard Version (ASV)English
I rejoice that in everything I am of good courage concerning you.
Open English Bible (OEB)English
I am glad that I can feel perfect confidence in you.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Ich freue mich, daß ich in allem Zuversicht betreffs euer habe.
Reina-Valera (RV)Español
Me gozo de que en todo estoy confiado de vosotros.
Bíblia Livre (BL)Português
Por isso eu me alegro de que em tudo posso confiar em vós.
Nova Versão (NVA)Português
Eu me alegro porque tenho completa confiança em vós.
📖 2. Korinther 7:16 im Kontext
14Denn wenn ich ihm etwas über euch gerühmt habe, so bin ich nicht zu Schanden geworden; sondern wie wir alles in Wahrheit zu euch geredet haben, also ist auch unser Rühmen gegen Titus Wahrheit geworden;
15und seine innerlichen Gefühle sind überströmender gegen euch, indem er an euer aller Gehorsam gedenkt, wie ihr ihn mit Furcht und Zittern empfangen habt.
16Ich freue mich, daß ich in allem Zuversicht betreffs euer habe.
Lies 2. Korinther 7 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen