2. Buch Mose 12:38
“Und auch viel Mischvolk zog mit ihnen herauf, und Kleinvieh und Rinder, sehr viel Vieh.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 2. Buch Mose 12:38 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
And a mixed multitude went up also with them; and flocks, and herds, even very much cattle.
American Standard Version (ASV)English
And a mixed multitude went up also with them; and flocks, and herds, even very much cattle.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und auch viel Mischvolk zog mit ihnen herauf, und Kleinvieh und Rinder, sehr viel Vieh.
Reina-Valera (RV)Español
Y también subió con ellos grande multitud de diversa suerte de gentes; y ovejas, y ganados muy muchos.
Bíblia Livre (BL)Português
E também subiu com eles grande multidão de diversa variedade de gentes; e ovelhas, e gados muito muitos.
Nova Versão (NVA)Português
Uma multidão misturada de estrangeiros também foi com eles, junto com seus rebanhos e gados, um número muito grande.
📖 2. Buch Mose 12:38 im Kontext
36Und Jehova gab dem Volke Gnade in den Augen der Ägypter, und sie gaben ihnen das Geforderte; und sie beraubten die Ägypter.
37Und die Kinder Israel brachen auf von Raemses nach Sukkoth, bei sechshunderttausend Mann zu Fuß, die Männer ohne die Kinder.
38Und auch viel Mischvolk zog mit ihnen herauf, und Kleinvieh und Rinder, sehr viel Vieh.
39Und sie backten den Teig, den sie aus Ägypten gebracht hatten, zu ungesäuerten Kuchen; denn er war nicht gesäuert, weil sie aus Ägypten getrieben worden waren und nicht hatten verziehen können; und sie hatten auch keine Zehrung für sich bereitet.
40Und die Wohnzeit der Kinder Israel, die sie in Ägypten zugebracht haben, ist vierhundertdreißig Jahre.
Lies 2. Buch Mose 12 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen