1. Samuel 18:24
“Und die Knechte Sauls berichteten es ihm und sprachen: Nach diesen Worten hat David geredet.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 1. Samuel 18:24 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
And the servants of Saul told him, saying, On this manner spake David.
American Standard Version (ASV)English
And the servants of Saul told him, saying, On this manner spake David.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und die Knechte Sauls berichteten es ihm und sprachen: Nach diesen Worten hat David geredet.
Reina-Valera (RV)Español
Y los criados de Saúl le dieron la respuesta diciendo: Tales palabras ha dicho David.
Bíblia Livre (BL)Português
E os criados de Saul lhe deram a resposta dizendo: Tais palavras disse Davi.
Nova Versão (NVA)Português
Os servos de Saul contaram a ele as palavras que Davi dissera.
📖 1. Samuel 18:24 im Kontext
22Und Saul gebot seinen Knechten: Redet im geheimen zu David und sprechet: Siehe, der König hat Gefallen an dir, und alle seine Knechte haben dich lieb; so werde nun des Königs Schwiegersohn.
23Und die Knechte Sauls redeten diese Worte vor den Ohren Davids. Und David sprach: Ist es ein Geringes in euren Augen, des Königs Schwiegersohn zu werden? Bin ich doch ein armer und geringer Mann.
24Und die Knechte Sauls berichteten es ihm und sprachen: Nach diesen Worten hat David geredet.
25Da sprach Saul: So sollt ihr zu David sagen: Der König hat kein Begehr nach einer Heiratsgabe, sondern nach hundert Vorhäuten der Philister, um sich an den Feinden des Königs zu rächen. Saul aber gedachte David durch die Hand der Philister zu fällen.
26Und seine Knechte berichteten David diese Worte, und die Sache war recht in den Augen Davids, des Königs Schwiegersohn zu werden. Und noch waren die Tage nicht voll,
Lies 1. Samuel 18 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen