Kostenlos laden
1. Samuel 17:53
“Und die Kinder Israel kehrten um von der Verfolgung der Philister und plünderten ihre Lager.”
Elberfelder Bibel (ELB)

🌐 1. Samuel 17:53 — Bibelvers in 8 Übersetzungen

King James Version (KJV)English
And the children of Israel returned from chasing after the Philistines, and they spoiled their tents.
American Standard Version (ASV)English
And the children of Israel returned from chasing after the Philistines, and they plundered their camp.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und die Kinder Israel kehrten um von der Verfolgung der Philister und plünderten ihre Lager.
Reina-Valera (RV)Español
Tornando luego los hijos de Israel de seguir los Filisteos, despojaron su campamento.
Bíblia Livre (BL)Português
Tornando logo os filhos de Israel de perseguir os filisteus, despojaram seu acampamento.
Nova Versão (NVA)Português
Então, os homens de Israel voltaram da perseguição aos filisteus e saquearam seu acampamento.

📖 1. Samuel 17:53 im Kontext

51Und David lief und trat zu dem Philister hin, und er nahm sein Schwert und zog es aus seiner Scheide und tötete ihn, und hieb ihm den Kopf damit ab. Als aber die Philister sahen, daß ihr Held tot war, da flohen sie.
52Und die Männer von Israel und Juda machten sich auf und erhoben ein Geschrei und verfolgten die Philister bis zum Eingang des Tales und bis zu den Toren von Ekron; und die Erschlagenen der Philister fielen auf dem Wege nach Schaaraim und bis Gath und bis Ekron.
53Und die Kinder Israel kehrten um von der Verfolgung der Philister und plünderten ihre Lager.
54Und David nahm das Haupt des Philisters und brachte es nach Jerusalem; seine Waffen aber legte er in sein Zelt.
55Und als Saul David ausziehen sah, dem Philister entgegen, sprach er zu Abner, dem Heerobersten: Wessen Sohn ist doch der Jüngling, Abner? Und Abner sprach: So wahr deine Seele lebt, o König, ich weiß es nicht!
Pfarrer Leo

Lies 1. Samuel 17 mit Pfarrer Leo

Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.

Kostenlos für iOS herunterladen