1. Könige 18:3
“Und Ahab rief Obadja, der über das Haus war. (Obadja aber fürchtete Jehova sehr;”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 1. Könige 18:3 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
And Ahab called Obadiah, which was the governor of his house. (Now Obadiah feared the Lord greatly:
American Standard Version (ASV)English
And Ahab called Obadiah, who was over the household. (Now Obadiah feared Jehovah greatly:
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und Ahab rief Obadja, der über das Haus war. (Obadja aber fürchtete Jehova sehr;
Reina-Valera (RV)Español
Y Achâb llamó á Abdías su mayordomo, el cual Abdías era en grande manera temeroso de Jehová;
Bíblia Livre (BL)Português
E Acabe chamou a Obadias seu mordomo, o qual Obadias era em grande maneira temeroso do SENHOR;
Nova Versão (NVA)Português
Acabe chamou Obadias, que estava no comando do palácio. Obadias honrava muito a Yahweh,
📖 1. Könige 18:3 im Kontext
1Und es vergingen viele Tage, da geschah das Wort Jehovas zu Elia im dritten Jahre also: Gehe hin, zeige dich Ahab; und ich will Regen geben auf den Erdboden.
2Und Elia ging hin, um sich Ahab zu zeigen. Die Hungersnot aber war stark in Samaria.
3Und Ahab rief Obadja, der über das Haus war. (Obadja aber fürchtete Jehova sehr;
4und es geschah, als Isebel die Propheten Jehovas ausrottete, da nahm Obadja hundert Propheten und versteckte sie, je fünfzig Mann in eine Höhle, und versorgte sie mit Brot und Wasser.)
5Und Ahab sprach zu Obadja: Gehe durch das Land zu allen Wasserquellen und zu allen Bächen; vielleicht finden wir Gras, daß wir Rosse und Maultiere am Leben erhalten und nichts von dem Vieh ausrotten müssen.
Lies 1. Könige 18 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen