1. Chronik 13:1
“Und David beriet sich mit den Obersten über tausend und über hundert, mit allen Fürsten.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 1. Chronik 13:1 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
And David consulted with the captains of thousands and hundreds, and with every leader.
American Standard Version (ASV)English
And David consulted with the captains of thousands and of hundreds, even with every leader.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und David beriet sich mit den Obersten über tausend und über hundert, mit allen Fürsten.
Reina-Valera (RV)Español
ENTONCES David tomó consejo con los capitanes de millares y de cientos, y con todos los jefes.
Bíblia Livre (BL)Português
Então Davi teve conselho com os capitães de milhares e de centenas, e com todos os chefes.
Nova Versão (NVA)Português
Davi se consultou com os comandantes de milhares e de centenas, com cada líder.
📖 1. Chronik 13:1 im Kontext
1Und David beriet sich mit den Obersten über tausend und über hundert, mit allen Fürsten.
2Und David sprach zu der ganzen Versammlung Israels: Wenn es euch gut dünkt, und wenn es von Jehova, unserem Gott, ist, so laßt uns allenthalben umhersenden zu unseren übrigen Brüdern in allen Landen Israels, und mit ihnen zu den Priestern und zu den Leviten in den Städten ihrer Bezirke, daß sie sich zu uns versammeln.
3Und wir wollen die Lade unseres Gottes zu uns herüberholen; denn wir haben sie in den Tagen Sauls nicht befragt.
Lies 1. Chronik 13 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen