1. Buch Mose 38:10
“Und es war übel in den Augen Jehovas, was er tat; und er tötete auch ihn.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 1. Buch Mose 38:10 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
And the thing which he did displeased the Lord: wherefore he slew him also.
American Standard Version (ASV)English
And the thing which he did was evil in the sight of Jehovah: and he slew him also.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und es war übel in den Augen Jehovas, was er tat; und er tötete auch ihn.
Reina-Valera (RV)Español
Y desagradó en ojos de Jehová lo que hacía, y también quitó á él la vida.
Bíblia Livre (BL)Português
E desagradou aos olhos do SENHOR o que fazia, e também tirou a ele a vida.
Nova Versão (NVA)Português
O que ele fazia era mau aos olhos de Yahweh e Yahweh também o matou.
📖 1. Buch Mose 38:10 im Kontext
8Da sprach Juda zu Onan: Gehe ein zu dem Weibe deines Bruders, und leiste ihr die Schwagerpflicht und erwecke deinem Bruder Samen.
9Da aber Onan wußte, daß der Same nicht sein eigen sein sollte, so geschah es, wenn er zu dem Weibe seines Bruders einging, daß er ihn verderbte zur Erde, um seinem Bruder keinen Samen zu geben.
10Und es war übel in den Augen Jehovas, was er tat; und er tötete auch ihn.
11Da sprach Juda zu Tamar, seiner Schwiegertochter: Bleibe Witwe im Hause deines Vaters, bis mein Sohn Schela groß sein wird. Denn er sagte: Daß nicht auch er sterbe wie seine Brüder! Und Tamar ging hin und blieb im Hause ihres Vaters.
12Als der Tage viele geworden, da starb die Tochter Schuas, das Weib Judas. Und als Juda getröstet war, ging er zu seinen Schafscherern hinauf, er und Hira, sein Freund, der Adullamiter, nach Timna.
Lies 1. Buch Mose 38 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen