1. Buch Mose 17:3
“Da fiel Abram auf sein Angesicht, und Gott redete mit ihm und sprach:”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 1. Buch Mose 17:3 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
And Abram fell on his face: and God talked with him, saying,
American Standard Version (ASV)English
And Abram fell on his face: and God talked with him, saying,
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Da fiel Abram auf sein Angesicht, und Gott redete mit ihm und sprach:
Reina-Valera (RV)Español
Entonces Abram cayó sobre su rostro, y Dios habló con él diciendo:
Bíblia Livre (BL)Português
Então Abrão prostrou-se com o rosto ao chão, e Deus falou com ele, dizendo:
Nova Versão (NVA)Português
Abrão prostou-se com o rosto em terra e Deus falou-lhe, dizendo:
📖 1. Buch Mose 17:3 im Kontext
1Und Abram war neunundneunzig Jahre alt, da erschien Jehova dem Abram und sprach zu ihm: Ich bin Gott, der Allmächtige; wandle vor meinem Angesicht und sei vollkommen.
2Und ich will meinen Bund setzen zwischen mir und dir und will dich sehr, sehr mehren.
3Da fiel Abram auf sein Angesicht, und Gott redete mit ihm und sprach:
4Ich, siehe, mein Bund ist mit dir, und du wirst zum Vater einer Menge Nationen werden.
5Und nicht soll hinfort dein Name Abram heißen, sondern Abraham soll dein Name sein; denn zum Vater einer Menge Nationen habe ich dich gemacht.
Lies 1. Buch Mose 17 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen