Tito 1:8
“Mas que ele seja hospitaleiro, ame aquilo que é bom, moderado, justo, santo, e tenha domínio próprio;”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Tito 1:8 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
But a lover of hospitality, a lover of good men, sober, just, holy, temperate;
American Standard Version (ASV)English
but given to hospitality, a lover of good, sober-minded, just, holy, self-controlled;
Open English Bible (OEB)English
On the contrary, they should be hospitable, eager for the right, discreet, upright, people of holy life and capable of self-restraint,
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
sondern gastfrei, das Gute liebend, besonnen, gerecht, fromm, enthaltsam,
Reina-Valera (RV)Español
Sino hospedador, amador de lo bueno, templado, justo, santo, continente;
Bíblia Livre (BL)Português
Mas que ele seja hospitaleiro, ame aquilo que é bom, moderado, justo, santo, e tenha domínio próprio;
Nova Versão (NVA)Português
Em vez disso, ele deve ser disposto a hospedar pessoas, ser bondoso, ser prudente, justo e santo, e que tenha domínio próprio.
📖 Tito 1:8 em contexto
6Se alguém for irrepreensível, marido de uma mulher, que tenha filhos fiéis, que não possam ser acusados de serem devassos ou desobedientes.
7Porque o supervisor deve ser irrepreensível, como administrador da casa de Deus, não arrogante, que não se ira facilmente, não beberrão, não agressivo, nem ganancioso.
8Mas que ele seja hospitaleiro, ame aquilo que é bom, moderado, justo, santo, e tenha domínio próprio;
9Retendo firme a fiel palavra que é conforme o que foi ensinado; para que ele seja capaz, tanto para exortar na sã doutrina, como também para mostrar os erros dos que falam contra ela .
10Porque também há muitos insubordinados, que falam coisas vãs, e enganadores, especialmente aqueles da circuncisão;
Leia Tito 1 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS