Tiago 5:2
“As vossas riquezas estão podres, e as vossas roupas estão comidas pela traça.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Tiago 5:2 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
Your riches are corrupted, and your garments are motheaten.
American Standard Version (ASV)English
Your riches are corrupted, and your garments are moth-eaten.
Open English Bible (OEB)English
Your riches have wasted away, and your clothes have become moth-eaten.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Euer Reichtum ist verfault, und eure Kleider sind mottenfräßig geworden.
Reina-Valera (RV)Español
Vuestras riquezas están podridas: vuestras ropas están comidas de polilla.
Bíblia Livre (BL)Português
As vossas riquezas estão podres, e as vossas roupas estão comidas pela traça.
Nova Versão (NVA)Português
Vossas riquezas apodreceram e vossas roupas foram comidas pela traça.
📖 Tiago 5:2 em contexto
1Cuidado, ricos! Chorai e gemei pelas vossas misérias que virão sobre vós .
2As vossas riquezas estão podres, e as vossas roupas estão comidas pela traça.
3O vosso ouro e a vossa prata estão enferrujados, e a ferrugem deles será testemunho contra vós, e comerá a vossa carne como fogo. Acumulastes tesouro para os dias finais.
4Eis que o salário dos trabalhadores que colheram nos vossos campos, que por vós foi retido fraudulentamente, está clamando; e os clamores dos que fizeram a colheita chegaram os ouvidos do Senhor dos exércitos.
Leia Tiago 5 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS