Tiago 1:9
“Mas o irmão que é humilde se orgulhe quando é exaltado,”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Tiago 1:9 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
Let the brother of low degree rejoice in that he is exalted:
American Standard Version (ASV)English
But let the brother of low degree glory in his high estate:
Open English Bible (OEB)English
Let a follower in humble circumstances be proud of their exalted position, but a rich follower of their humiliation;
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Der niedrige Bruder aber rühme sich seiner Hoheit,
Reina-Valera (RV)Español
El hermano que es de baja suerte, gloríese en su alteza:
Bíblia Livre (BL)Português
Mas o irmão que é humilde se orgulhe quando é exaltado,
Nova Versão (NVA)Português
O irmão pobre deve gloriar-se na sua exaltação,
📖 Tiago 1:9 em contexto
7Tal pessoa não pense que receberá algo do Senhor.
8O homem de dupla mentalidade é inconstante em todos os seus caminhos.
9Mas o irmão que é humilde se orgulhe quando é exaltado,
10e o que é rico quando é abatido, porque ele passará como a flor da erva.
11Pois o sol sai com ardor, então seca a erva, a sua flor cai, e a beleza do seu aspecto perece; assim também o rico murchará nos seus caminhos.
Leia Tiago 1 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS