Salmos 83:3
“Planejam astutos conselhos contra teu povo, e se reúnem para tramar contra teus preciosos.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Salmos 83:3 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
They have taken crafty counsel against thy people, and consulted against thy hidden ones.
American Standard Version (ASV)English
They take crafty counsel against thy people, And consult together against thy hidden ones.
Open English Bible (OEB)English
laying crafty plans for your people, and plotting against those you treasure.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Wider dein Volk machen sie listige Anschläge, und beraten sich wider deine Geborgenen.
Reina-Valera (RV)Español
Sobre tu pueblo han consultado astuta y secretamente, y han entrado en consejo contra tus escondidos.
Bíblia Livre (BL)Português
Planejam astutos conselhos contra teu povo, e se reúnem para tramar contra teus preciosos.
Nova Versão (NVA)Português
Eles conspiram contra o Teu povo e, juntos, planejam contra os protegidos.
📖 Salmos 83:3 em contexto
1Deus, não fiques em silêncio; não estejas indiferente, nem fiques quieto, ó Deus.
2Porque eis que teus inimigos fazem barulho, e aqueles que te odeiam levantam a cabeça.
3Planejam astutos conselhos contra teu povo, e se reúnem para tramar contra teus preciosos.
4Eles disseram: Vinde, e os destruamos, para que não sejam mais um povo, e nunca mais seja lembrado o nome de Israel.
5Porque tomaram conselhos com uma só intenção; fizeram aliança contra ti:
Leia Salmos 83 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS