Salmos 78:57
“E voltaram a ser tão infiéis como os seus pais; desviaram-se como um arco enganoso.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Salmos 78:57 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
But turned back, and dealt unfaithfully like their fathers: they were turned aside like a deceitful bow.
American Standard Version (ASV)English
But turned back, and dealt treacherously like their fathers: They were turned aside like a deceitful bow.
Open English Bible (OEB)English
They drew back, false like their ancestors; they failed like a treacherous bow.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und sie wichen zurück und handelten treulos wie ihre Väter; sie wandten sich um gleich einem trügerischen Bogen.
Reina-Valera (RV)Español
Sino que se volvieron, y se rebelaron como sus padres: volviéronse como arco engañoso.
Bíblia Livre (BL)Português
E voltaram a ser tão infiéis como os seus pais; desviaram-se como um arco enganoso.
Nova Versão (NVA)Português
Foram infiéis e agiram traiçoeiramente como seus pais; eram tão incertos quanto um arco defeituoso.
📖 Salmos 78:57 em contexto
55E expulsou as nações de diante deles, e fez com que eles repartissem as linhas de sua herança, e fez as tribos de Israel habitarem em suas tendas.
56Porém eles tentaram e provocaram ao Deus Altíssimo; e não guardaram os testemunhos dele.
57E voltaram a ser tão infiéis como os seus pais; desviaram-se como um arco enganoso.
58E provocaram a ira dele com seus altares pagãos, e com suas imagens de escultura moveram-no de ciúmes.
59Deus ouviu isto , e se indignou; e rejeitou gravemente a Israel.
Leia Salmos 78 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS