Salmos 78:31
“a ira de Deus subiu contra eles; matou os mais robustos deles e abateu os jovens de Israel.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Salmos 78:31 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
The wrath of God came upon them, and slew the fattest of them, and smote down the chosen men of Israel.
American Standard Version (ASV)English
When the anger of God went up against them, And slew of the fattest of them, And smote down the young men of Israel.
Open English Bible (OEB)English
the wrath of God rose against them. He slew the stoutest among them, and laid low the young men of Israel.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
da stieg der Zorn Gottes wider sie auf; und er würgte unter ihren Kräftigen, und die Auserlesenen Israels streckte er nieder.
Reina-Valera (RV)Español
Cuando vino sobre ellos el furor de Dios, y mató los más robustos de ellos, y derribó los escogidos de Israel.
Bíblia Livre (BL)Português
a ira de Deus subiu contra eles; matou os mais robustos deles e abateu os jovens de Israel.
Nova Versão (NVA)Português
a ira de Deus os atacou e matou seus mais fortes. Ele derrubou os jovens de Israel.
📖 Salmos 78:31 em contexto
29Então comeram, e fartaram-se abundantemente; e satisfez o desejo deles.
30Porem, estando eles ainda não satisfeitos, enquanto a comida ainda estava em suas bocas,
31a ira de Deus subiu contra eles; matou os mais robustos deles e abateu os jovens de Israel.
32Com tudo isto ainda pecaram, e não creram nas maravilhas que ele fez.
33Por isso gastaram seus dias em futilidades, e seus anos em terrores.
Leia Salmos 78 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS