Salmos 76:5
“Os ousados de coração foram despojados; dormiram seu sono; e dos homens valentes, nenhum encontrou poder em suas mãos.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Salmos 76:5 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
The stouthearted are spoiled, they have slept their sleep: and none of the men of might have found their hands.
American Standard Version (ASV)English
The stouthearted are made a spoil, They have slept their sleep; And none of the men of might have found their hands.
Open English Bible (OEB)English
Despoiled were the stout of heart; in the sleep into which they had fallen, none of the warriors could lift a hand.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Zur Beute sind geworden die Starkherzigen, sie schlafen ihren Schlaf; und keiner der tapferen Männer fand seine Hände.
Reina-Valera (RV)Español
Los fuertes de corazón fueron despojados, durmieron su sueño; y nada hallaron en sus manos todos los varones fuertes.
Bíblia Livre (BL)Português
Os ousados de coração foram despojados; dormiram seu sono; e dos homens valentes, nenhum encontrou poder em suas mãos.
Nova Versão (NVA)Português
Aqueles que têm o coração valente foram saqueados; eles caíram no sono. Todos os guerreiros foram inúteis.
📖 Salmos 76:5 em contexto
3Ali ele quebrou as flechas do arco; o escudo, a espada, e a guerra. (Selá)
4Tu és mais ilustre e glorioso que montes de presas.
5Os ousados de coração foram despojados; dormiram seu sono; e dos homens valentes, nenhum encontrou poder em suas mãos.
6Por tua repreensão, ó Deus de Jacó, carruagens e cavalos caíram no sono da morte .
7Tu, terrível és tu; e quem subsistirá perante ti com tua ira?
Leia Salmos 76 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS