Salmos 74:7
“Puseram fogo no teu santuário; profanaram levando ao chão o lugar onde o teu nome habita.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Salmos 74:7 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
They have cast fire into thy sanctuary, they have defiled by casting down the dwelling place of thy name to the ground.
American Standard Version (ASV)English
They have set thy sanctuary on fire; They have profaned the dwelling-place of thy name by casting it to the ground.
Open English Bible (OEB)English
They have set your temple on fire, to the very ground they have outraged the place where lives your name.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Sie haben dein Heiligtum in Brand gesteckt, zu Boden entweiht die Wohnung deines Namens.
Reina-Valera (RV)Español
Han puesto á fuego tus santuarios, han profanado el tabernáculo de tu nombre echándolo á tierra.
Bíblia Livre (BL)Português
Puseram fogo no teu santuário; profanaram levando ao chão o lugar onde o teu nome habita.
Nova Versão (NVA)Português
E atearam fogo em Teu santuário; eles profanaram o local onde vives, lançando-o ao chão.
📖 Salmos 74:7 em contexto
5Eles eram como o que levantam machados contra os troncos das árvores.
6E agora, com machados e martelos, quebraram todas as obras entalhadas.
7Puseram fogo no teu santuário; profanaram levando ao chão o lugar onde o teu nome habita.
8Disseram em seus corações: Nós os destruiremos por completo; serão queimadas todas as assembleias de Deus na terra.
9Já não vemos os nossos sinais; já não há mais profeta; e ninguém entre nós sabe até quando será assim.
Leia Salmos 74 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS