Salmos 73:6
“Por isso eles são rodeados de arrogância como um colar; estão cobertos de violência como se fosse um vestido.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Salmos 73:6 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
Therefore pride compasseth them about as a chain; violence covereth them as a garment.
American Standard Version (ASV)English
Therefore pride is as a chain about their neck; Violence covereth them as a garment.
Open English Bible (OEB)English
So they wear their pride like a necklace, they put on the garment of wrong,
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Deshalb umgibt sie der Hochmut wie ein Halsgeschmeide, Gewalttat umhüllt sie wie ein Gewand.
Reina-Valera (RV)Español
Por tanto soberbia los corona: cúbrense de vestido de violencia.
Bíblia Livre (BL)Português
Por isso eles são rodeados de arrogância como um colar; estão cobertos de violência como se fosse um vestido.
Nova Versão (NVA)Português
O orgulho os adorna como um colar em volta de seus pescoços; a violência os veste como um manto.
📖 Salmos 73:6 em contexto
4Porque não há problemas para eles até sua morte, e o vigor deles continua firme.
5Não são tão oprimidos como o homem comum, nem são afligidos como os outros homens;
6Por isso eles são rodeados de arrogância como um colar; estão cobertos de violência como se fosse um vestido.
7Seus olhos incham de gordura; são excessivos os desejos do coração deles.
8Eles são escarnecedores e oprimem falando mal e falando arrogantemente.
Leia Salmos 73 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS